Fildra — libro de campo digital
Guía técnica

Orden W.A.L.E.S.: cómo cargar el estanque de la pulverizadora sin arruinar la mezcla

Por Fildra · Actualizado el 16 de julio de 2026 · Lectura de 6 minutos

Una mezcla de estanque mal cargada arruina el caldo y la jornada: polvos que no se hidratan y forman grumos, boquillas tapadas, emulsiones cortadas que dejan el producto flotando como aceite. El orden W.A.L.E.S. es la regla mnemotécnica internacional que define en qué secuencia agregar los productos al estanque de la pulverizadora según su tipo de formulación. Acá la explicamos con las siglas que aparecen en las etiquetas chilenas del SAG.

Por qué importa el orden de carga

Los plaguicidas vienen en formulaciones físico-químicas distintas: polvos que deben hidratarse, suspensiones que deben dispersarse, emulsiones que deben formarse en el agua. Cada formulación necesita condiciones diferentes para incorporarse bien al caldo. Si un polvo mojable cae sobre un caldo que ya tiene aceite, el aceite lo encapsula y forma grumos; si un emulsionable entra antes que una suspensión, puede romper la suspensión y precipitarla. El orden correcto no es maña: es química de mezclas.

La regla W.A.L.E.S., paso a paso

Con el estanque a la mitad o 3/4 de agua y el agitador funcionando, los productos se agregan en este orden:

OrdenLetraTipo de formulaciónSiglas en la etiqueta
1WWettable powders in water-soluble bags — bolsas hidrosolubles y polvos solublesWSB, SP
2AAgglomerated granules / wettable powders — polvos y gránulos mojablesWP, WG, SG
3LLiquid suspensions — suspensiones concentradasSC, F
4EEmulsifiable concentrates — emulsionesEC, EW, ME
5SSoluble liquids — líquidos solublesSL, CS
FinalCoadyuvantes, humectantes y aceites
Regla de bolsillo: primero lo sólido que necesita hidratarse, después lo líquido, y los coadyuvantes/aceites siempre al final. Entre producto y producto, espera a que el anterior esté bien incorporado antes de agregar el siguiente.

Los 5 errores más comunes

  1. Echar el coadyuvante primero "para que todo se mezcle mejor" — logra exactamente lo contrario: el aceite encapsula los polvos.
  2. Agregar los polvos al estanque lleno — con poca agitación superficial no se hidratan bien. Van con el estanque a media agua y el agitador a full.
  3. No respetar los tiempos entre productos — cada uno necesita incorporarse antes de que entre el siguiente.
  4. Ignorar la sigla de la etiqueta — la formulación está impresa en cada envase (WP, SC, EC…). Es el dato que define su posición en la secuencia, no el tipo de plaga que controla.
  5. Cargar de memoria — con 4 o 5 productos por aplicación, confiar en la memoria del tractorista es apostar la jornada. La orden de trabajo debería llevar la secuencia impresa.

Dónde encontrar la formulación de cada producto

La sigla de formulación viene en la etiqueta aprobada por el SAG y en el catálogo público de plaguicidas autorizados (más de 1.400 productos vigentes en Chile). Con el nombre comercial se puede resolver la formulación — y por lo tanto su posición W.A.L.E.S. — de forma automática.

W.A.L.E.S. en el libro de campo digital

Este es un caso perfecto de conocimiento técnico que un sistema puede aplicar solo: si el libro de campo digital conoce la formulación de cada producto (cruzando contra el catálogo SAG), puede ordenar automáticamente los productos de cada orden de trabajo en secuencia W.A.L.E.S. e imprimirla así en el documento que va al tractorista. El operario ya no decide el orden: lo lee. Y el registro de la aplicación queda con la secuencia documentada para el auditor de GlobalGAP.

Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si dos productos son de la misma categoría?

Entre productos de la misma letra el orden es indiferente en general — pero siempre uno a la vez, dejando que cada uno se incorpore.

¿El orden aplica también en mezclas de solo 2 productos?

Sí. Incluso con dos productos, el de formulación "más sólida" entra primero y el coadyuvante al final.

¿Y la compatibilidad química de la mezcla?

W.A.L.E.S. resuelve el orden físico de carga, no la compatibilidad química entre ingredientes activos. Ante mezclas nuevas, consulta las etiquetas y haz la prueba de compatibilidad en frasco antes de cargar el estanque completo.

Fildra ordena el estanque por ti

Cada orden de trabajo sale con los productos en secuencia W.A.L.E.S. automática, cruzada contra el catálogo SAG, e impresa en el documento que firma el operario.

Pedir demo guiada de 45 min

Sigue leyendo