La Resolución Exenta N°243/2025 del SAG marcó un antes y un después para la agricultura chilena: por primera vez, registrar cada aplicación de plaguicidas en un cuaderno de aplicaciones (o cuaderno de campo) es obligatorio por norma. Publicada el 20 de enero de 2025, entró en vigencia el 20 de enero de 2026. Acá desglosamos qué exige exactamente, a quién aplica y cómo preparar el predio para una fiscalización.
Fechas clave de la Resolución 243/2025
| Fecha | Hito |
|---|---|
| 20 de enero de 2025 | Publicación de la resolución |
| 20 de enero de 2026 | Entrada en vigencia — obligatorio para la generalidad de los productores |
| 20 de enero de 2027 | Plazo extendido para Agricultura Familiar Campesina (AFC) y pueblos indígenas |
El texto completo está disponible en la Biblioteca del Congreso Nacional y las actualizaciones en el sitio del SAG.
Qué datos exige registrar por cada aplicación
Los datos mínimos que el cuaderno debe contener por cada aplicación de plaguicida de uso agrícola:
- Nombre comercial del plaguicida aplicado
- Número de lote del envase realmente aplicado — no basta el nombre: el lote físico importa para la trazabilidad
- Número de registro SAG del producto (el catálogo oficial de plaguicidas autorizados agrupa más de 1.400 productos vigentes)
- Fecha y hora de la aplicación — hora de inicio y término reales, no estimadas
- Período de reingreso (REI): cuándo puede volver a entrar el personal al área tratada
- Operador que ejecutó la aplicación, idealmente con su licencia de aplicador
- Cuartel o sector tratado y superficie
- Dosis utilizada y volumen de caldo
- Equipo de aplicación empleado
- Condiciones climáticas al momento de aplicar (viento, temperatura, humedad)
¿Papel o digital?
La resolución acepta ambos formatos. No existe un cuaderno electrónico oficial único del SAG: el requisito de fondo es que el registro sea trazable, veraz y esté disponible para la fiscalización. En la práctica, el formato digital tiene ventajas difíciles de igualar en papel:
- La hora real y el correlativo de cada registro quedan sellados automáticamente
- El número de lote y el registro SAG se autocompletan desde el catálogo, eliminando errores de transcripción
- Los plazos de carencia y reingreso se calculan solos a partir del producto y la especie (ver nuestra guía de carencia y reingreso)
- El informe consolidado para el inspector se genera en un click, en vez de fotocopiar cuadernos
Quién fiscaliza y qué revisa
El SAG fiscaliza en terreno. En una inspección típica, el fiscalizador contrasta el cuaderno contra la realidad del predio: existencias de bodega versus lo declarado como aplicado, productos vencidos o sin registro vigente, respeto de los períodos de carencia antes de cosechar, y consistencia entre las fechas del cuaderno y otros registros del predio. Un cuaderno digital con registros inmutables (que nadie puede editar retroactivamente sin dejar huella) simplifica enormemente esa conversación.
Más allá del SAG: por qué los exportadores exigen más
Para un predio exportador, la Res. 243 es el piso, no el techo. Los certificadores de GlobalGAP IFA v6 exigen además la justificación agronómica de cada aplicación, la calibración de los equipos, el registro de lavado de la pulverizadora y la capacitación del personal aplicador. Y los mercados de destino (Estados Unidos, Europa, Asia) piden trazabilidad por lote desde el cuartel. Si el cuaderno de aplicaciones vive aislado del resto de los registros, cumplir todo eso multiplica el trabajo administrativo.
Cómo preparar tu predio: checklist práctico
- Inventaria tu bodega de fitosanitarios — nombre, lote, registro SAG y vencimiento de cada envase.
- Define tus cuarteles con superficie y especie. Son la unidad de registro y de trazabilidad.
- Registra a tus operadores con sus licencias de aplicador vigentes y sus vencimientos.
- Establece el flujo de registro: quién anota cada aplicación, cuándo y dónde. Si es digital, que funcione sin señal en el huerto.
- Calcula carencias por especie — el mismo producto tiene plazos distintos en cerezo que en uva.
- Simula una fiscalización: elige un cuartel al azar y arma su historial completo. Si demoras más de 10 minutos, hay que mejorar el sistema.
Preguntas frecuentes
¿Desde cuándo es obligatorio el cuaderno de aplicaciones?
Desde el 20 de enero de 2026. La AFC y los pueblos indígenas tienen plazo hasta el 20 de enero de 2027.
¿Aplica a todos los cultivos?
Aplica a las aplicaciones de plaguicidas de uso agrícola en general. Si aplicas fitosanitarios, te alcanza — independiente del cultivo.
¿Puedo seguir usando Excel?
La norma no lo prohíbe, pero exige trazabilidad y disponibilidad para fiscalización. Una planilla editable sin control de cambios es débil como evidencia. Nuestra guía del libro de campo digital compara las alternativas en detalle.
Cumple la Res. 243 sin cambiar tu forma de trabajar
Fildra registra cada aplicación con lote, registro SAG, operador y clima — y calcula carencia y reingreso automáticamente. El informe para el inspector sale en un click.
Pedir demo guiada de 45 min